08.07.2003
Музыка
День взятия Бастилии отметят
на пляже Петропавловской крепости
[Наталия Корбут]
Неизвестно,
отмечают ли русские, находясь за границей, праздник Октябрьской революции,
но совершенно точно, что французы День взятия Бастилии отмечают всегда
и везде и со всеми.
В Петербурге тоже - вот уже 7 лет. По этому поводу Французский Институт
каждый год устраивает большой Бал. Постоянной площадкой для праздничных
светских вечеринок традиционно был Измайловский сад. В этом году французы
решили освоить новую территорию. Вспомнив лозунг студенческой революции
68 года - "Sous le pavо la plage"(под мостовою пляж) они решили
отпраздновать свой День на пляже Петропавловской крепости. Угощать будут
музыкой. Музыкой "grande cru" из столицы виноделов Бордо.
Grande - значит большой, сru - это земля, на которой что либо произрастает;
или продукт земли, а "vin du Cru" - местное вино (так говорит
словарь). Еще он сообщает, что "dire une shose de son Cru"
- означает сказать что-нибудь оригинальное…
В данном случае оригинальным будет сам Бал. 12 июля в 20.30 французы
обещают раздавить унылое и серое Питерское лето под прессом музыки и
таланта Бордосских групп: "Les Hurlements d Lеo"(Вопли Лео)
1995 года выдержки и более молодая "Zimpala" (никто не в силах
перевести это слово, свободное от оков смысла).
"Вопли Лео" - это "большая восьмерка". Составлена
она не из политиков или глав государств, а из музыкантов, объединенных
двумя приятелями-гитаристами, которым надоело петь и бродяжничать на
пару. Теперь вместе с ними колесят по свету скрипач, аккордеонист, трубач
и контрабасист - немного поэты, немного сумасшедшие, живущие ярко, жадно
и заразительно. Убедиться в этом может каждый, кто хоть раз услышит
"Вопли Лео". В Петербурге они выступали уже не однажды - последний
раз в марте прошлого года в прогрессивном Red клубе.
Воплощенная мечта французского ди-джея DJ BNX - "Zimpala"
- сыграет впервые на Невских берегах. Вдохновители проекта обещают,
что молодые музыканты согреют математику электроники французской сентиментальностью.
DJ BNX этим проектом стремится доказать, что не все гармонии могут прийти
в голову клссическому музыканту - самое невообразимое, по его мнению,
порождает именно человек, не владеющий ни одним инструментом.
French Party "Bastille Plage" на пляже Петропавловской крепости
организована Французским Институтом в Санкт-Петербурге при поддержке
Мэрии г. Бордо, АФАА (Французской Ассоциации Содействия Культурным Связям
- МИД Франции), Радио Франс Интернасиональ (RFI) и табачной марки GAULOISES
[ГОЛУАЗ].
Ссылки по теме:
"Les Hurlements
d'Leo" - это французский "Ленинград" [Дмитрий
Шолохов]
