Музыка для Камбоджи, девушек из Рашфора и парижских репперов

14.04.2005
Кино и видео

Музыка для Камбоджи, девушек из Рашфора и парижских репперов
[Андрей Кудряшов]

Кино – искусство синтетическое. Не всегда режиссеров на создание фильма вдохновляют визуальные образы. Так как даже в беззвучных фрагментах любого хорошего кинопроизведения важен не просто внутренний ритм, а то, что можно было бы назвать «мелодией кадра», то случается, что первым толчком для той или иной сцены может служить и музыка.
Замысел фильма «Догора, открой глаза!» у Патриса Леконта появился в тот момент, когда режиссер услышал сюиту «Догора» Этьенна Перрюшона.
Российской премьерой этого фильма 23 апреля откроется в Петербурге фестиваль «Музыка во французском кино». На открытие ждут самого композитора, который примет участие в исполнении своей музыки, вдохновившей режиссера создание кинокартины.
На фестивале можно будет увидеть так же режиссерский дебют культового во Франции рэппера Ахенатона (картина «Однажды во Франции», 2000), отреставрированных в 1991 году, к 25-летию выхода на экраны «Девушек из Рошфора» 1966 года, с Катрин Денев и Мишелем Пиколи, снятые Жаком Деми, автором «Шербургских зонтиков». На фестивале покажут «Старую песню» Алена Рене, «Все утра мира» Алена Корно и несколько короткометражных фильмов.

Программа фестиваля в Доме Кино с 23 по 27 апреля:

Dogora, ouvrons les yeux/Догора, открой глаза!
2004, 80'
Режиссер Patrice Leconte/Патрис Леконт
Композитор Etienne Perruchon/Этьенн Перрюшон
Музыкальная одиссея про Камбоджу, снятая, по словам Леконта, в духе знаменитой трилогии Годфри Реджио. Фильм без актеров, без сценария, без диалогов.
В декабре 2002 Леконт едет в Камбоджу, где работает его младший брат. Эта страна потрясла его до глубины души, любая сценка, «подсмотренная» на улице может стать незабываемым уроком жизни для любого из нас. Он снимал фильм, постоянно слушая сюиту «Догора» в наушниках.
Цитата: «Еще десять лет назад у меня не хватило бы смелости сделать подобный фильм. Из всех моих фильмов Догора – самый инстинктивный, самый искренний, непосредственный, простой. Наверное, в конечном итоге, он по-человечески и в сентиментальном плане отражает меня самого. Я снял фильм про Камбоджу, потому что эта страна перевернула мое сознание, но я мог также снять его в Аргентине, например. «Догора» – не фильм о какой-то экзотической стране, а картина о людях, которые живут на одной Земле с нами. «Догора» останется моим единственным фильмом, снятым в этом жанре, фильмом, в который я влюблен. Возможно, потому что после 20 лет опыта работы в художественном кино, я вернулся к реальности, к настоящей жизни.»
Патрис Леконт
Мировая премьера фильма состоялась на 57-м кинофестивале в Локарно (4-14.07.2004)

Comme un aimant/Однажды во франции
2000, 100’
Режиссеры: Ахенатона, Kamel Saleh/Akhenaton, Kamel Saleh
Композиторы: Bruno Coulais, Akhenaton/Брюно Куле, Ахенатон
В ролях: Akhenaton (Ахенатон), Kamel Saleh (Камел Сале) и др.
Фильм от известного французского рэппера Akhenaton'а про банду друзей из пригорода Марселя. Их жизнь наполнена солнцем и тусовками, но они обречены. Цель одна: выжить.
Цитата: «В городе - для таких как мы - не очень много возможностей. Или у тебя все получается, и ты вырываешься из замкнутого круга или, как это случилось с большинством людей, которых мы знаем, ты заканчиваешь свои дни в тюрьме, получаешь пулю в лоб, умираешь от передозировки наркотиками или сходишь с ума. Мы говорим в нашем фильме об этих людях».
Ахенатон, Камел Сале
Участник недели критики на Каннском фестивале в 2000.

La terre vue du ciel/Земля: вид с небес
2004, 67’
Режиссер Renaud Delourme/Рено Делурм
Композитор Armand Amar/Арман Амар
Закадровый голос: Бернар Жиродо (Bernard Giraudeau), Нильс Югон (Nils Hugon)
Завораживающая красота Земли через кадры выдающегося фотохудожника Яна Артюс-Бертрана (Yann Arthus-Bertrand).
Ян Артюс-Бартран начал снимать фотографии серии «Земля: вид с небес» в 1994. Ему хотелось сделать фотопортрет Земли накануне XXI века… С тех пор фотохудожник побывал уже в 150 странах, сделал тысячи кадров.

Les demoiselles de rochefort/Девушки из Рошфора
1966, 120'.
Режиссер Jacques Demy/Жак Деми
Композитор Michel Legrand/Мишель Легран
В ролях: Катрин Денев (Catherine Deneuve), Франсуаз Дорлеак (Francoise Dorleac), Мишель Пикколи (Michel Piccoli) и др.
Легендарная история двух сестер из Рошфора.
В маленьком приморском городке заканчивается лето. Владельцы кафе закрывают террасы и готовятся к зиме; моряки в белых униформах в последний раз фланируют по улицам перед дальним плаванием. Провинциальная молодежь готовится к отъезду в Париж, чтобы начать там артистическую карьеру. Впереди у каждого новая жизнь, и ни у кого нет сомнений, что она будет прекрасна.
Через месяц после выхода фильма на экраны Франсуаз Дорлеак погибла в автокатастрофе.
Номинирован на премию «Оскар» в 1969 в номинации «лучшая музыка к фильму»

On connait la chanson/Старая песня
1997, 120’
Режиссер Alain Resnais/Ален Рене
Композитор: Bruno Fontaine/Брюно Фонтэн
Сценарий: Аньес Жауи, Жан-Пьер Бакри
В ролях: Пьер Ардити (Pierre Arditi), Сабин Азема (Sabine Azema), Жан-Пьер Бакри (Jean-Pierre Bacri), Андре Дюссолье (Andre Dussolier), Аньес Жауи (Agnes Jaoui), Джейн Биркин (Jane Birkin) и др.
Симон тайно любит Камиллу. Камилла влюбляется в Марка. Марк, соблазнительный агент по недвижимости и патрон Симона, пытается продать квартиру Одиль, сестре Камиллы. Одиль решает покупать квартиру, несмотря на молчаливый протест ее мужа, Клода. Клод недоволен появлением Николя, после долгих лет отсутствия. Николя, старый друг Одиль, становится лучшим другом Симона…
Фарс, состоящий из бесконечных недоразумений между любовниками, их боссами, мужьями, бывшими любовниками, мужьями и боссами
Диалоги составлены из отрывков французских шлягеров.
7 премий «Сезар» в 1998 в следующих категориях:
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Андре Дюссолье)
Лучшая мужская роль второго плана (Жан-Пьер Бакри)
Лучшая женская роль второго плана (Аньес Жауи)
Лучший сценарий (Жан-Пьер Бакри, Аньес Жауи)
Лучший звук, лучший монтаж

Tous les matins du monde/Все утра мира
1991, 114’
Режиссер Alain Corneau/Ален Корно
Музыка: Sainte-Colombe (Сент-Коломб), Marin Marais (Марен Марэ), Lully (Люлли), Couperin (Куперен), в исполнении Jordi Savall (Жорди Саваль)
В ролях: Жерар Депардье (Gerard Depardieu), Жан-Пьер Марьелль (Jean-Pierre Marielle), Гийом Депардье (Guillaume Depardieu) и др.
Экранизация романа Паскаля Киньяра. Рассказ о том, как музыка заменяет человеку страсти и волнения. История музыканта де Сент-Коломба, виртуоза и отшельника, и Марена Маре, талантливого ученика и амбициозного человека.
Премия «Сезар» в 1992 в следующих категориях:
Лучший фильм
Лучшая женская роль второго плана (Анн Броше)
Лучшая музыка (Жорди Саваль)
Лучший звук
Лучшая операторская работа
Лучшие костюмы

Короткометражки:
Le P’tit Bal
1995, 4’
Режиссер, хореограф Philippe Decoufle/Филипп Декуфле
Изящная миниатюра от известного хореографа, постановщика церемоний открытия-закрытия Олимпийских игр в Альбервиле.

Ere Mela Mela
2001, 6’
Режиссер Daniel Wiroth/ Даниэль Вирот
Хореограф Lionel Hoche/Лионель Ош
Продюсерская компания Heure d'Ete Productions
Тела слегка касаются друг друга, руки переплетаются - поэма, посвященная Другому, без которого мы - ничто.
Приз за лучший короткометражный фильм на Берлинском кинофестивале в 2001.

Фестиваль «Музыка во французском кино» пройдет при поддержке HENNESSY.


	14.04.2005 Кино и видео Музыка для Камбоджи, девушек из Рашфора и парижских репперов [Андрей Кудряшов] Кино – искусство синтетическое. Не всегда режиссеров на создание фильма вдохновляют визуальные образы. Так как даже в беззвучных фрагментах любого хорошего кинопроизведения важен не просто внутренний ритм, а то, что можно было бы назвать «мелодией кадра», то случается, что первым толчком для той или иной сцены может служить и музыка. Замысел фильма «Догора, открой глаза!» у Патриса Леконта появился в тот момент, когда режиссер услышал сюиту «Догора» Этьенна Перрюшона. Российской премьерой этого фильма 23 апреля откроется в Петербурге фестиваль «Музыка во французском кино». На открытие ждут самого композитора, который примет участие в исполнении своей музыки, вдохновившей режиссера создание кинокартины. На фестивале можно будет увидеть так же режиссерский дебют культового во Франции рэппера Ахенатона (картина «Однажды во Франции», 2000), отреставрированных в 1991 году, к 25-летию выхода на экраны «Девушек из Рошфора» 1966 года, с Катрин Денев и Мишелем Пиколи, снятые Жаком Деми, автором «Шербургских зонтиков». На фестивале покажут «Старую песню» Алена Рене, «Все утра мира» Алена Корно и несколько короткометражных фильмов. Программа фестиваля в Доме Кино с 23 по 27 апреля: Dogora, ouvrons les yeux/Догора, открой глаза! 2004, 80' Режиссер Patrice Leconte/Патрис Леконт Композитор Etienne Perruchon/Этьенн Перрюшон Музыкальная одиссея про Камбоджу, снятая, по словам Леконта, в духе знаменитой трилогии Годфри Реджио. Фильм без актеров, без сценария, без диалогов. В декабре 2002 Леконт едет в Камбоджу, где работает его младший брат. Эта страна потрясла его до глубины души, любая сценка, «подсмотренная» на улице может стать незабываемым уроком жизни для любого из нас. Он снимал фильм, постоянно слушая сюиту «Догора» в наушниках. Цитата: «Еще десять лет назад у меня не хватило бы смелости сделать подобный фильм. Из всех моих фильмов Догора – самый инстинктивный, самый искренний, непосредственный, простой. Наверное, в конечном итоге, он по-человечески и в сентиментальном плане отражает меня самого. Я снял фильм про Камбоджу, потому что эта страна перевернула мое сознание, но я мог также снять его в Аргентине, например. «Догора» – не фильм о какой-то экзотической стране, а картина о людях, которые живут на одной Земле с нами. «Догора» останется моим единственным фильмом, снятым в этом жанре, фильмом, в который я влюблен. Возможно, потому что после 20 лет опыта работы в художественном кино, я вернулся к реальности, к настоящей жизни.» Патрис Леконт Мировая премьера фильма состоялась на 57-м кинофестивале в Локарно (4-14.07.2004) Comme un aimant/Однажды во франции 2000, 100’ Режиссеры: Ахенатона, Kamel Saleh/Akhenaton, Kamel Saleh Композиторы: Bruno Coulais, Akhenaton/Брюно Куле, Ахенатон В ролях: Akhenaton (Ахенатон), Kamel Saleh (Камел Сале) и др. Фильм от известного французского рэппера Akhenaton'а про банду друзей из пригорода Марселя. Их жизнь наполнена солнцем и тусовками, но они обречены. Цель одна: выжить. Цитата: «В городе - для таких как мы - не очень много возможностей. Или у тебя все получается, и ты вырываешься из замкнутого круга или, как это случилось с большинством людей, которых мы знаем, ты заканчиваешь свои дни в тюрьме, получаешь пулю в лоб, умираешь от передозировки наркотиками или сходишь с ума. Мы говорим в нашем фильме об этих людях». Ахенатон, Камел Сале Участник недели критики на Каннском фестивале в 2000. La terre vue du ciel/Земля: вид с небес 2004, 67’ Режиссер Renaud Delourme/Рено Делурм Композитор Armand Amar/Арман Амар Закадровый голос: Бернар Жиродо (Bernard Giraudeau), Нильс Югон (Nils Hugon) Завораживающая красота Земли через кадры выдающегося фотохудожника Яна Артюс-Бертрана (Yann Arthus-Bertrand). Ян Артюс-Бартран начал снимать фотографии серии «Земля: вид с небес» в 1994. Ему хотелось сделать фотопортрет Земли накануне XXI века… С тех пор фотохудожник побывал уже в 150 странах, сделал тысячи кадров. Les demoiselles de rochefort/Девушки из Рошфора 1966, 120'. Режиссер Jacques Demy/Жак Деми Композитор Michel Legrand/Мишель Легран В ролях: Катрин Денев (Catherine Deneuve), Франсуаз Дорлеак (Francoise Dorleac), Мишель Пикколи (Michel Piccoli) и др. Легендарная история двух сестер из Рошфора. В маленьком приморском городке заканчивается лето. Владельцы кафе закрывают террасы и готовятся к зиме; моряки в белых униформах в последний раз фланируют по улицам перед дальним плаванием. Провинциальная молодежь готовится к отъезду в Париж, чтобы начать там артистическую карьеру. Впереди у каждого новая жизнь, и ни у кого нет сомнений, что она будет прекрасна. Через месяц после выхода фильма на экраны Франсуаз Дорлеак погибла в автокатастрофе. Номинирован на премию «Оскар» в 1969 в номинации «лучшая музыка к фильму» On connait la chanson/Старая песня 1997, 120’ Режиссер Alain Resnais/Ален Рене Композитор: Bruno Fontaine/Брюно Фонтэн Сценарий: Аньес Жауи, Жан-Пьер Бакри В ролях: Пьер Ардити (Pierre Arditi), Сабин Азема (Sabine Azema), Жан-Пьер Бакри (Jean-Pierre Bacri), Андре Дюссолье (Andre Dussolier), Аньес Жауи (Agnes Jaoui), Джейн Биркин (Jane Birkin) и др. Симон тайно любит Камиллу. Камилла влюбляется в Марка. Марк, соблазнительный агент по недвижимости и патрон Симона, пытается продать квартиру Одиль, сестре Камиллы. Одиль решает покупать квартиру, несмотря на молчаливый протест ее мужа, Клода. Клод недоволен появлением Николя, после долгих лет отсутствия. Николя, старый друг Одиль, становится лучшим другом Симона… Фарс, состоящий из бесконечных недоразумений между любовниками, их боссами, мужьями, бывшими любовниками, мужьями и боссами Диалоги составлены из отрывков французских шлягеров. 7 премий «Сезар» в 1998 в следующих категориях: Лучший фильм Лучшая мужская роль (Андре Дюссолье) Лучшая мужская роль второго плана (Жан-Пьер Бакри) Лучшая женская роль второго плана (Аньес Жауи) Лучший сценарий (Жан-Пьер Бакри, Аньес Жауи) Лучший звук, лучший монтаж Tous les matins du monde/Все утра мира 1991, 114’ Режиссер Alain Corneau/Ален Корно Музыка: Sainte-Colombe (Сент-Коломб), Marin Marais (Марен Марэ), Lully (Люлли), Couperin (Куперен), в исполнении Jordi Savall (Жорди Саваль) В ролях: Жерар Депардье (Gerard Depardieu), Жан-Пьер Марьелль (Jean-Pierre Marielle), Гийом Депардье (Guillaume Depardieu) и др. Экранизация романа Паскаля Киньяра. Рассказ о том, как музыка заменяет человеку страсти и волнения. История музыканта де Сент-Коломба, виртуоза и отшельника, и Марена Маре, талантливого ученика и амбициозного человека. Премия «Сезар» в 1992 в следующих категориях: Лучший фильм Лучшая женская роль второго плана (Анн Броше) Лучшая музыка (Жорди Саваль) Лучший звук Лучшая операторская работа Лучшие костюмы Короткометражки: Le P’tit Bal 1995, 4’ Режиссер, хореограф Philippe Decoufle/Филипп Декуфле Изящная миниатюра от известного хореографа, постановщика церемоний открытия-закрытия Олимпийских игр в Альбервиле. Ere Mela Mela 2001, 6’ Режиссер Daniel Wiroth/ Даниэль Вирот Хореограф Lionel Hoche/Лионель Ош Продюсерская компания Heure d'Ete Productions Тела слегка касаются друг друга, руки переплетаются - поэма, посвященная Другому, без которого мы - ничто. Приз за лучший короткометражный фильм на Берлинском кинофестивале в 2001. Фестиваль «Музыка во французском кино» пройдет при поддержке HENNESSY.


ARTERIA.RU - новостной проект агентства культурной информации "Артерия" (с) 2024 Для использовании материалов arteria.ru необходимо получить разрешение редакции. При цитировании материалов сайта в Интернет действующая гиперссылка на arteria.ru обязательна.