17.01.2002
Кино и видео
Прообраз подал иск на авторов
[Надежда Штиль]
Появились первые сведения о фильмах, отобранных для участия
в конкурсе на 52-ом Берлинском кинофестивале, который пройдет с 6 по
17 февраля. Это три французских киноленты - "Пропуск" Бертрана
Тавернье, "Понедельник утром" Отара Иоселиани, "8 женщин"
Франсуа Озона; три немецкие (не считая премьеры кинофестиваля - фильма
"Рай" Томаса Тыквера, который будет показан на открытии) -
"Аминь" Коста-Гавраса, "Занять какую-либо сторону"
Иштвана Сабо и "Скала" Доменика Графа; и две американских
- "Бал чудовищ" Марка Форстера и "Семья Ройала Танненбаума"
Уэса Андерсона. Данию будет представлять фильм "Незначительные
несчастья" Аннет К. Олесен, Китай - "Счастливые времена"
Чжана Имоу, Южную Корею - "Плохой парень" Ким Ки Дука.
Новый фильм Бертрана Тавернье "Пропуск", будущий конкурсант
Берлинского кинофестиваля, получил много отзывов прессы во Франции еще
накануне своей премьеры в Париже 9 января: на кинокомпанию "Литл
Бир" подал в суд 89-летний Жан Девевр /Jean Devaivre/, участник
французского Сопротивления, чья история в фильме была рассказана. Он
требовал запрещения премьеры и выплаты миллиона франков (что составляет
154 400 евро) в качестве компенсации ущерба, якобы понесённого в связи
с нарушением его авторского права на мемуары. Суд не разделил точку
зрения бывшего режиссера Жана Девевра, и постановил только внести поправку
в титры, указав, что "в сценарии Жана Космоса и Бертрана Тавернье
также использована книга воспоминаний Жана Девэвра". Кинокомпания
заплатила за судебные издержки, добавила требуемую строчку в титры и
премьера благополучно состоялась. Несмотря на счастливый конец, эта
история сильно задела Бертрана Тавернье, который признался, что не ожидал
такого полного ненависти поступка от человека, считавшегося другом.
В течении десяти лет режиссер делал все, чтобы обратить внимание современников
на заслуги Жана Девевра и его героизм во время Второй мировой войны.
Выступление против своего фильма он расценил как предательство.
