23.01.2002
Книги и литература
Охотно поменяю свой рост на ваши заработки...
[Елена Невердовская]
<<-"Последняя книга" Довлатова:
рассказы, интервью, фотографии, рисунки и даже обложки англоязычных
изданий
В издательстве "Азбука" вышла "Последняя книга"
Сергея Довлатова (1941-1990). Помимо сборника рассказов, составленного
в 1990-ом году самим писателем к своему пятидесятилетию, в нее вошли
интервью автора, воспоминания его друзей и коллег, несколько статей
о его творчестве и рецензии на английские переводы книг, публиковавшиеся
в американской прессе.
Иллюстративный материал, помещенный в "Последней книге", помимо
традиционных фотографий самого Довлатова, его друзей, коллег и знакомых,
содержит еще и впервые опубликованные рисунки писателя, а также репродукции
обложек его книг, изданных ранее в США.
Нужно отметить, что изобразительное творчество Довлатова с недавних
пор стало интересовать не только книгоиздателей, писателей и поэтов.
Свидетельством всеобщего интереса к не основной, дилетантской деятельности
писателей стала открытая в середине января в "Бродячей собаке"
выставка "Писатели живописуют". Посетившие ее могли убедиться,
что не только Пушкин рисовал на полях "прелестные ножки",
и не только Лермонтов писал пейзажи Кавказа: многие современные литераторы,
отставив на время печатную машинку (компьютер), прибегают к кисти, перу,
карандашу. Довлатов по воле организаторов попал в компанию Битова и
Бродского: его карикатуры и обложка книжки соседствуют на одной стене
с "Автопортретом" поэта и рисунком писателя.
С полной уверенностью заявить, что Довлатов был бы этим доволен, невозможно.
Стоит только вспомнить его самую знаменитую фразу, произносимую в различной
редакции по самым удивительным случаям: "Обидеть Довлатова легко,
попробуйте его понять…" В разной редакции, однако, звучала не одна
только фраза. Так история о том, что Сергей Довлатов учился в той же
художественной школе, которую закончил Михаил Шемякин, произносилась
в зависимости от обстоятельств. Доказывая издателю Игорю Ефимову, что
выбранная им обложка для книжки безупречна, Довлатов равнял себя по
части художественного образования с Шемякиным. В другой истории - выставлял
Шемякина в качестве анекдотичного конъюнктурщика: "Через десять
лет повстречались в Америке. Шемякин заметил: "Какой же вы огромный!"
Я ответил: "Охотно меняю рост на ваши заработки…" Прошло несколько
дней. Шемякин оказался в дружеской компании. Рассказал о нашей встрече:
"…Я говорю - какой же вы огромный! А Довлатов говорит - охотно
меняю свой рост на ваш … (Шемякин помедлил)… талант!"
